Einbruch in Schrebergarten in Püttlingen
In Püttlingen in der verlängerten Bildchenstraße wurde zwischen Mittwoch, dem 22.08.2018 und Mittwoch, dem 29.08.2018, in eine Gartenhütte in einem Schrebergarten eingebrochen. Demnach überstieg der Täter zunächst das Gartentor und verschaffte sich so Zugang zum eingezäunten Grundstück. Anschließend begab sich der Täter zu der Gartenhütte und versuchte dort vergeblich mit mehreren Hebelansätzen die Eingangstür zu öffnen. Daraufhin warf der Täter mit einem Stein ein Fenster ein. Hierdurch hatte er nun freien Zugang zur Hütte. Aus der Hütte wurde lediglich ein 5-Liter Benzinkanister entwendet. Der Gesamtschaden wird auf ca. 500 Euro geschätzt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Köllertal unter Tel.: 06806/9100 entgegen.
Versuchter Wohnungseinbruch in Püttlingen
In Püttlingen in der Derler Straße wurde im Zeitraum zwischen Montag, dem 27.08.2018, 22:00 Uhr, bis Dienstag, 28.08.2018, 09:00 Uhr, versucht, über eine Kellertür an der Gebäuderückseite in ein beidseitig angebautes Wohnanwesen einzubrechen. Demnach begab sich der Täter über ein angrenzendes Nachbargrundstücke in den Gartenbereich und ging die Kellertür mit mehreren Hebelansätzen an, ohne dass es ihm jedoch gelang, die Tür zu öffnen. Im Anschluss ließ der Täter aus unbekannten Gründen von einer weiteren Tatbegehung ab. Der entstandene Schaden wird auf ca. 300 Euro geschätzt. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Köllertal, unter Tel.: 06806/9100 zu melden.
