Im Zuge der Nachtschicht führten Kräfte der Bereitschaftspolizei des Saarlandes stationäre Verkehrskontrollen in der Innenstadt durch. Als bei einem dieser Kontrollposten im Meerwiesertalweg ein Rollerfahrer kontrolliert werden sollte, missachtete dieser die Haltezeichen des Beamten, beschleunigte seinen Roller deutlich über die zugelassene Geschwindigkeit und flüchtete in den Wald.
Nach kurzer Verfolgung konnte zunächst der ins Unterholz gelegte Roller und später auch der Fahrer festgestellt werden. Er ließ sich widerstandslos festnehmen. Der Fahrer stand unter alkoholischer Beeinflussung und der Roller war nicht ordnungsgemäß zugelassen. Zudem besteht der Verdacht, dass der Roller technisch verändert wurde und der Fahrer somit ohne gültige Fahrerlaubnis fuhr.
